Японский язык
Помогите пожалуйста перевести имя и фамилию на японский язык. - Версия для печати

+- Японский язык (http://www.bolden.ru/forum)
+-- Форум: Консультации и переводы с японского языка (/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Форум: Консультации по японскому языку (/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Тема: Помогите пожалуйста перевести имя и фамилию на японский язык. (/showthread.php?tid=149)



Помогите пожалуйста перевести имя и фамилию на японский язык. - AlexS1962 - 02-21-2012 16:31

Здравствуйте!
Помогите пожалуйста перевести имя и фамилию на японский язык для написания e-mail сообщения. Имя: Александр eng: Alexander, фамилия:
Семичев eng: Semechev.

Спасибо.
С уважением, Александр.


Re: Помогите пожалуйста перевести имя и фамилию на японский язык. - admin - 02-21-2012 18:44

Добрый день.

Александр: アレクサンドル
Семичев: セーミチェフ


Re: Помогите пожалуйста перевести имя и фамилию на японский язык. - AlexS1962 - 02-21-2012 19:30

Здравствуйте Олег!
Огромное Вам спасибо! Вы мне очень помогли, теперь я знаю, как себя писатьSmile)
Как хорошо, что есть такой сайт, который может помочь в таком сложном деле.
---
С наилучшими пожеланиями, Александр.


Re: Помогите пожалуйста перевести имя и фамилию на японский язык. - admin - 02-21-2012 19:42

Удачи вам!