[admin]

Просит вставить диск с программой.
Ниже надпись из 4-х иероглифов: "Внимание:", после которого пусто.

[ZDN]

Спасибо admin!

[Rein]

Добрый день. Помогите, пожалуйста, перевести эти надписи из манги.
Первые четыре – карточки в цветах, предназначенные для главного героя Синкавы (хост), в связи с переходом в новый клуб.





А эта надпись – название хост клуба, есть предположение, что переводится как Акасака, но это только предположение.

[admin]

День добрый.
Ну собственно, тут переводить вроде бы нечего.
Это просто карточки с поздравлениями этому самому Синкаве с переходом в новый клуб.
Никакой другой полезной информации там вроде бы нет. Разве что подпись под поздравлением, которая предположительно читается как Эми (на рис. 2).
Ещё на надписях на 1-м и 3-м рисунках маячат какая-то фамилия Такааки.
4-я надпись - это женское имя Миэко.
5-я надпись - Сайто (в вашей интерпретации - название хост клуба).

[Rein]

Спасибо большое! Вы очень помогли!

[Rein]

Я опять за помощью ^^’’ Подскажите, пожалуйста, как переводится это слово?

[admin]

  Комната, где работники компании, предприятия и т.п. переодеваются, отдыхают между сменами и проч.

[Rein]

Большое спасибо!

[AltaiR]

Переведите пожалуйста надпись на рисунке

[admin]

Бог смерти (синигами).