[алексей 47]

PRINCE СПАСИБО огромное!!!

[admin]

(08-27-2010 8:58)Slaventi link писал(а):  Олег здравствуйте.
Переведите пожалуйста аукционный лист. На аукционе торговались две совершенно одинаковые машины-соседние номера лотов, почти одинаковый пробег, очень рядом номера кузовов и т.д. - хочу понять причину-из проката или как, нет ли подвохов. Что такое номер 523, что происходило на пробегах 50 и 63 тыс.
С уважением Вячеслав.

Вячеслав, добрый день.
Прошу прощения за задержку с ответом.
По первому аукционнику (523) такая информация:

Комплектация:
Кондиционер, гидроусилитель руля, электростеклоподъёмники, система навигации

История обслуживания:
Заменена передняя поперечная балка
Отремонтирован передний лонжерон

Замечания оценщика:
Царапины от попадания гравия на лобовом стекле
На водительском сидении следы от сигарет
Вокруг рычага переключения передач тоже следы от сигарет
Прикуриватель отсутствует
Царапины на линзах передних фар
Царапины на колпаках колёс
Вмятинки на краях задней панели
Царапины-вмятины по кузову (см. рисунок). В основном незначительные (А1).
Есть запаска. Деталь, помеченная крестом, требует замены (капот, по-видимому).

[admin]

Во втором документе просто констатация показаний спидометров в разные годы (вероятно в ходе техосмотров). Указаны шумовые показатели выхлопной системы (96 dB), снятые в 1998 году.
В прокате вроде не была - есть запись про личное пользование.
Что такое 523 не знаю.
Из содержательной информации указано только наличие навигации с DVD и диска к нему.
Ну ещё пробег 84 890 км.

[Slaventi]

Спасибо!  И еще пожалста переведите три строчки истории обслуживания в другом аукц. 
Сколько и куда (есть яндекс-деньги) ?

[admin]

Ремонтировалась передняя поперечина
Заменён узел крепления радиатора
Что-то про пол багажника, но разобрать не могу.

Если сможете оплатить ЯДом, то реквизиты в левой колонке.
100 р. будет достаточно.

[Slaventi]

Спасибо за хороший перевод.
Оплату на ЯД сделал. 

[admin]

Благодарю, всё дошло благополучно.
Всего доброго!

[AlexUnder]

Олег, добрый день!
Переведите, пожалуйста, аукционный лист, который находится во вложении.
Денежку могу перевести только на телефон. Укажите номер телефона и сумму.
С уважением, Александр.

[admin]

Добрый день, Александр.
Прошу прощения за долгое молчание.
Если кинете рублей 70 на 8-916-575-9630 (МТС), буду признателен.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Mitsubishi Pajero Rookie SR-II
Кузов: E-V21W
Год выпуска: 1999
Пробег: 68 327 км

Комплектация:
АКПП, гидроусилитель руля, климат контроль, электростеклоподъёмники, родные легкосплавные диски, подушки безопасности, имеется руководство пользователя и история обслуживания, а также запаска.

Достоинства и дополнительные опции авто:
Оригинальные кресла Recaro, аудиосистема от стороннего производителя, ETC, зеркала заднего обзора с электроприводом, полный привод.

Замечания оценщика:
Царапины на лобовом стекле, в салоне загрязнения, следы прожогов от сигарет на руле, заменено левое крыло, кузов окрашен неравномерно (имеются учатски с несоответствующими друг другу тонами), обшивка сидений бахромит, по кузову царапки и вмятинки

Оценка кузова: В
Оценка салона: В
Общий балл: 3.5

[farside]

Здравствуйте. Переведите пожалуйста замечания и о дополнительных опциях. Спасибо заранее. Деньги положу утром на ваш телефон 8-916-575-9630 (МТС)