+++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Дополнительные опции и достоинства авто:
АБС, электропривод двери (дверей)
Обратить внимание:
17 июня 2007 года, когда показание спидометра составляло 5 365 км, была произведена его замена. Текущий километраж: 68 012 км. Итого общий пробег: 73 377 км.
Отсутствует руководство пользователя (есть только история обслуживания).
Замечания оценщика:
Дырки и др. следы от сигарет на креслах отремонтированы, но видны следы ремонта, также имеются царапины на колпаках колёс.
У вас, собственно, переводить нечего.
Вся заводская комплектация перечёркнута, а также вычеркнут кондиционер.
Оставлена только АКПП.
Руководство пользователя и история обслуживания есть, но будут высланы позже.
Также, у авто был один владелец. Это, пожалуй, всё.
Достоинства автомобиля и замечания оценщика:
На приборной панели следы от клея, следы неравномерной покраски, легкосплавные диски от стороннего производителя, дистанционное упр-е ц.з., на ковриках небольшие пятна, мелкие царапины по кузову, приёмник и CD-дека от Sony, трещины на боковых элементах аэрообвеса, на ковриках следы прожогов от сигарет, царапины на зеркалах заднего обзора, бамперы от стороннего производителя, на лобовом стекле следы от попадания гравия. Передний бампер, похоже, надо менять.
Помогите перевести аукционник пожалуйста. Только первую строку в разделе Обратить внимание: там про движок не понятно что написано (со звездочкой) Сколько и куда платить?