Форум Bolden.ru

Форум о Японии и японском языке


Татуировка
Автор Сообщение
Gigli Не на форуме
Участник
**


Сообщение: #1
Татуировка
Здравствуйте.Помогите,пожалуйста,перевести татуировку.
?mage
05-09-2011 15:36
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #2
Re: Татуировка
Это "Справедливость".

Реквизиты для поддержки проекта
05-09-2011 19:20
Найти сообщения Цитировать
succubus Не на форуме



Сообщение: #3
Re: Татуировка
Будьте так добры,Олег,помогите и мне с переводом!


Прикрепления
.jpg_thumb  x_efc555d8.jpg_thumb (Размер: 21.74 Кб / Загрузок: 0)
.jpg  x_efc555d8.jpg (Размер: 43.29 Кб / Загрузок: 103)
.jpg  x_efc555d8.jpg (Размер: 43.29 Кб / Загрузок: 103)
02-01-2012 13:25
Найти сообщения Цитировать
prince Не на форуме
Энтузиаст
****


Сообщение: #4
Re: Татуировка
Первые два иероглифа мне не удалось идентифицировать.
Вторые два, скорее всего 男道 (что-то типа "Путь мужчины").
02-04-2012 21:26
Найти сообщения Цитировать




Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)