Форум Bolden.ru

Форум о Японии и японском языке


накаго
Автор Сообщение
Хомяк1980 Не на форуме
Наблюдатель
*


Сообщение: #1
накаго
Здравствуйте! Купил катану, 3 недели пытаюсь прочитать - не выходит, может надпись не полная? помогите пожалуйста!


Прикрепления
.jpg_thumb  DHDHDHNN2.JPG_thumb (Размер: 26.02 Кб / Загрузок: 0)
.jpg  DHDHDHNN2.JPG (Размер: 359.34 Кб / Загрузок: 101)
.jpg_thumb  DHDHDHNN1.JPG_thumb (Размер: 24.12 Кб / Загрузок: 0)
.jpg  DHDHDHNN1.JPG (Размер: 259.64 Кб / Загрузок: 98)
.jpg_thumb  DHDHDHNN1.JPG_thumb (Размер: 24.12 Кб / Загрузок: 0)
.jpg  DHDHDHNN1.JPG (Размер: 259.64 Кб / Загрузок: 98)
.jpg  DHDHDHNN3.JPG (Размер: 320.24 Кб / Загрузок: 96)
.jpg  DHDHDHNN4.JPG (Размер: 337.34 Кб / Загрузок: 93)
.jpg  DHDHDHNN3.JPG (Размер: 320.24 Кб / Загрузок: 96)
.jpg  DHDHDHNN4.JPG (Размер: 337.34 Кб / Загрузок: 93)
02-22-2012 14:01
Найти сообщения Цитировать
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #2
Re: накаго
Добрый день.
Первый иероглиф, скорее всего, какой-то скорописный или сокращённый вариант. Таких знаков в японском нет. Я спрошу японцев в пятницу.
А последние два похожи на 安道 (ясумити).

Реквизиты для поддержки проекта
02-23-2012 11:32
Найти сообщения Цитировать




Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)