[tysuk47]

Здравствуйте! Помогите пожалуйста перевести японскую поговорку "Видом-богиня, сердцем-ведьма" в иероглифы вертикально. Заранее спасибо

[admin]

Добрый день.
Японцы такой поговорки не знают.
Если переводить самостоятельно, то что-то вроде этого:

見
た
目
は
女
神
、
実
は
魔
女