[tamtam]

Добрый день,
делаем дизайн упаковки и необходимо на японском написать Филадельфия. Это будет Онигири Филадельфия.
Подскажите есть ли какой-то короткий вариант этого слова?

Пока нашли только такой вариант - 費府.

Верный ли он или надо использовать другой

[admin]

Здравствуйте.
Эту пару иероглифов никто не поймёт, в том числе и сами японцы, скорее всего.
Лучше использовать фонетическую запись катаканой
フィラデルフィア

[tamtam]

admin, спасибо