Форум Bolden.ru

Форум о Японии и японском языке


Перевод аукционников (2)
Автор Сообщение
ashmat Не на форуме



Сообщение: #51
Re: Перевод аукционников
Здравствуйте, Олег! Помогите полностью перевести аукционный лист.

Сколько это будет стоить? Деньги кину на мобильный!

Заранее спасибо! Приятных выходных!


Прикрепления
.jpg  runx.jpg (Размер: 269.64 Кб / Загрузок: 275)
.jpg  runx.jpg (Размер: 269.64 Кб / Загрузок: 275)
09-13-2008 14:31
Найти сообщения
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #52
Re: Перевод аукционников
День добрый.
Спасибо, и вам безоблачной погоды Smile
В данном случае дело на 100 р.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Toyota Corolla Lunx X
Год выпуска: 2001
Кузов: TA-NZE121
Цвет: золотистый
Пробег: 12 824 км
Техосмотр (сякэн): в марте 2008 г.

Комплектация:
АКПП, гидроусилитель руля, круиз-контроль, электростеклоподъёмники, подушки безопасности.

Дополнительные опции и достоинства авто:
Один владелец, реальный пробег, задний спойлер

Обратить внимание:
В наличии имеются руководство пользователя, история обслуживания и гарантийные документы, двойная подушка безопасности, АБС, автомобиль впервые на аукционе, прямая продажа

Замечания оценщика:
Следы покраски на задней угловой панели, коробление задней ступени авто, деформация пола задней части автомобиля, незначительные царапины типа А и В (см. рис.), а также следы ремонта W, потёртый руль, царапины на колпаках колёс

Оценка салона: С (это значит, что есть над чем работать)
Общий балл: Автомобиль после ремонта

Реквизиты для поддержки проекта
09-13-2008 18:09
Найти сообщения
valentinz Не на форуме
Участник
**


Сообщение: #53
аукционник по форику
Доброе утро, Олег
помогите с переводом аукционного листа, деньги переведу любым удобным для вас способом из приведенных


Прикрепления
.jpg  pic.jpg (Размер: 42.1 Кб / Загрузок: 262)
.jpg  pic.jpg (Размер: 42.1 Кб / Загрузок: 262)
09-16-2008 8:45
Найти сообщения
bubulek Не на форуме
Активный участник
***


Сообщение: #54
Re: Перевод аукционников
Здравствуйте Олег помогите с переводом оплачу если можно переводом на счет телефона


Прикрепления
.jpeg  pic3.jpeg (Размер: 42.27 Кб / Загрузок: 269)
.jpeg  pic3.jpeg (Размер: 42.27 Кб / Загрузок: 269)
09-16-2008 9:17
Найти сообщения
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #55
Re: аукционник по форику
(09-16-2008 8:45)valentinz link писал(а):  Доброе утро, Олег
помогите с переводом аукционного листа, деньги переведу любым удобным для вас способом из приведенных

Доброе утро.
Лучше на электронные счета.
----------------------------------------------------------
Subaru Forester XS
Кузов: CBA-SGS
Год выпуска: 2005
Пробег: 18 070

Комплектация:
АКПП, гидроусилитель руля, климат-контроль, электростеклоподъёмники, подушки безопасности, родные легкосплавные диски, руководство пользователя и история обслуживания имеются, есть также запаска

Достоинства авто:
Один владелец, неоригинальная DVD-система навигации, система дистанционной оплаты для езды по платным дорогам, дистанц. упр-е ц.з., зеркала заднего обзора с электроприводом, специальные указатели поворотов

Обратить внимание:
Прямая продажа!!

Замечания оценщика:
Небольшие потёртости сидений, двери поцарапаны, поцарапаны также дверные зеркала, под кузовом ржавчина, разные царапки и вмятинки по кузову (см. рис) из которых самые заметные – средней степени (2), на лобовом стекле следы от попадания гравия.

Оценка салона: А (практически новый)
Общий балл: 4

Реквизиты для поддержки проекта
09-16-2008 9:39
Найти сообщения
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #56
Re: Перевод аукционников
Всем тем, кто ещё не расплатился (а таких предостаточно).
Если я вам чем-то помог, то и вы уж не побрезгуйте меня поддержать.
Суммы знаете, либо мы их уже обговаривали...

Реквизиты для поддержки проекта
09-16-2008 9:44
Найти сообщения
valentinz Не на форуме
Участник
**


Сообщение: #57
Re: Перевод аукционников
(09-16-2008 9:44)Administrator link писал(а):  Всем тем, кто ещё не расплатился (а таких предостаточно).
Олег, спасибо огромное из Омска, смотрим дальше, я вам перевел через тындекс деньги только что, какая то информация по чеку нужна?
09-16-2008 10:38
Найти сообщения
admin Не на форуме
Administrator
*******

Сообщение: #58
Re: Перевод аукционников
Благодарю вас, Валентин.
Вышеописанный призыв был адресован не вам Smile.
Платёж вижу.
Удачи!

Реквизиты для поддержки проекта
09-16-2008 10:43
Найти сообщения
randoom Не на форуме



Сообщение: #59
Re: Перевод аукционников
Доброго времени суток.
Имел счастье/несчастье купить этого зверя... вот и хотелось бы выяснить какой из вариантов Wink интересуют собственно отметки аукционщика в плюсах (над машиной) и минусах (слева), хотя кому я объясняю ))
ну и если найдете что то страшное в аукционнике... ну кроме пробега ) или наоборот экстра хорошее )

Благодарность через WMR Wink


Прикрепления
.jpg  10424_001.jpg (Размер: 43.4 Кб / Загрузок: 265)
.jpg  10424_001.jpg (Размер: 43.4 Кб / Загрузок: 265)
09-16-2008 11:48
Найти сообщения
Saicher Не на форуме



Сообщение: #60
Re: Перевод аукционников
Добрый день. По телефону с Вами договорились на обработку до 21.00 по Москве.
Желательно раьше!
Деньги на какой телефон оплатить и стоимость ваших услуг + полную расшифровку ( интересуют всё что написал расшифровщик ) листа прошу выслать на мой е-mail (  v.koucheryavenko собака stroytransgaz.com и продублировать Kycheriavenko собака mail.ru )


Прикрепления
.jpg  Аук1.jpg (Размер: 45.89 Кб / Загрузок: 271)
.jpg  Аук1.jpg (Размер: 45.89 Кб / Загрузок: 271)
09-16-2008 13:14
Найти сообщения




Пользователи просматривают эту тему: 4 Гость(ей)