[studyJapanese]

Здравствуйте. Подскажите почему в некоторых словах (например です) при понижении тона гласные "и","у" редуцируются - не произносятся, а в других вроде бы аналогичных случаях (например コース, アイス) гласные в конце чётко проговариваются? Это как то связато с тем, что слова заимствованные?

[admin]

Ну, в значительной степени да, заимствованные слова проговариваются чуть чётче, чем です, которое встречается чуть ли не в каждом предложении и поэтому произносится почти без У на конце.
Примерно так же, как у нас, например, "сейчас",все произносят как "сечас".

[studyJapanese]

Понял, спасибо.