Ну, японские клавы изначально содержат хирагану и катакану на клавишах.
Но для нас европейцев это крайне неудобный вариант. Мы же набираем с помощью латинской транскрипции ромадзи, которая потом автоматом конвертируется в знаки хираганы или катаканы (или иероглифы). Эта система зарекомендовала себя как наиболее удобная и эффективная. Таким образом, можно на обычной русско-английской клавиатуре вводить хоть азбуку, хоть иероглифы без необходимости иметь эти азбуки на клавишах.
У вас, вообще, установлена
поддержка ввода иероглифов?
Если нет, то вы можете потренироваться на
виртуальной системе ввода, не требующей наличия на вашем компьютере этой системы. Единственное условие, - у вас на компьютере должен быть установлен хотя бы один
японский шрифт.