135. A はもちろん / はもとより B も
N1 はもちろん N2も
N1 はもとより N2も
А - само собой, но также и В
| トムさんは英語はもちろん、日本語も上手に話せる。 | Том хорошо говорит хорошо не только по-английски, но и по-японски. |
| この子はまだ３歳なのに、ひらがなはもちろんカタカナも読める。 | Этот ребёнок в свои 3 года умеет читать не только хирагану, но и катакану. |
| その遊園地は子どもはもとより大人も十分楽しめるように作られている。 | Этот парк организован таким образом, что в нём себя уютно чувствует не только детвора, но и взрослые. |
| 英国の家は広いのはもちろん、歴史を感じさせる古さも魅力のひとつです。 | Дом в Англии конечно же отличается просторными комнатами, но помимо этого он привлекателен ещё и тем, что вся его атмосфера пропитана стариной. |
