68. Аっぽい
Nっぽい
Aっぽい
NАっぽい
V(2)っぽい
Передаёт повышенную склонность к А, или характер как А.
"...ватый".
| 彼女は男の兄弟の中で育ったので、男っぽいところがある。 | Она воспитывалась среди братьев, поэтому отличается мальчишеским характером. |
| ほこりっぽい部屋だ。 | Комната шибко пыльная. |
| 年を取ると、怒りっぽくなります。 | С годами люди становятся раздражительными. |
| 買ったときは、鮮やかなブルーのシャツだったのに、洗濯したら白っぽくなってしまった。 | Несмотря на то, что в момент покупки это была яркая синяя рубашка, после стирки она стала белёсой. |
| 「うん」という返事は子供っぽい感じがします。 | Одобрительное мычание в ответ звучит как-то по-детски. |
