119. A にとって(~は、~も、~の)
N にとって(~は、~も、~の)
"с точки зрения А", "с позиции А", "для А"
学生にとって一番大切なことは勉強だ。 | Самое важное для студентов - это учёба. |
円高は、留学生にとって、大きな問題だ。 | Удорожание йены для студентов является большой проблемой. |
ハブにとっての天敵はマングースだ。 | Самым заклятым врагом змеи хабу является мангуст. |
彼は会社にとってなくてはならない人材だ。 | Он для своей компании просто незаменимый специалист. |
大人にとっては、どうでもいいことでも、子どもにとっては大きな問題だ。 | То, что годится для взрослых, для детей является большой проблемой. |